مساءلات نقدية في دراسة الغرب"1 محاولة منهجية في تأسيس علم الاستغراب المؤلف: أ.د. عبد العزيز بن فضيل بوالشعير(2)
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
The research falls within the philosophical studies that deal with the subject of the West and study it as a systematic attempt to establish the science of strangeness, with the aim of revealing the methodological rules that enable us to understand and interpret the West, and to answer the main problem: How do we study the West? And questioning its concepts and development and tracing its paths and outcomes, relying on the analytical and critical approaches, using knowledge tools in understanding and interpretation and methodological rules in shaping the subject and its religious, philosophical and scientific backgrounds and its epistemological and pragmatic complexities. The research concluded with a number of results that help us in studying and understanding the West and clarifying its epistemological vision, its modernist intentions, its practical achievements and its dimensions..
Key words: The West. Western study. Criticism. Accountability. Science of Western study.
Article Details
References
قائمة المصادر والمراجع
أحمد أمين: الشرق والغرب، مطبعة لجنة التأليف والترجمة والنشر، القاهرة، 1955م.
أدريين كوخ: آراء فلسفية في أزمة العصر، ترجمة: محمود محمود، مكتبة الأنجلو المصرية، القاهرة، مؤسسة فرانكلين للطباعة والنشر نيويورك، سبتمبر 1963م.
أزوفلد اشبنجلر: تدهور الحضارة الغربية، جزآن، ترجمة: أحمد الشيباني، دار مكتبة الحياة بيروت لبنان.
إيان موريس: لماذا يهيمن الغرب اليوم؟ أنماط التاريخ وما تكشفه لنا عن المستقبل، ترجمة: روان القصاص، مراجعة: محمد كمال، ط1، مركز نماء للبحوث والدراسات، بيروت لبنان، 2018م.
إيمانويل فالرشتاين: نهاية العالم كما نعرفه نحو علم اجتماعي للقرن الحادي والعشرين، ترجمة: فايز الصباغ، مراجعة: هاني تابري، الطبعة الأولى، هيئة البحرين للثقافة والآثار المنامة، مملكة البحرين،2017م
جياني فاتيمو: نهاية الحداثة، ترجمة: نجم فاضل، مراجعة المنظمة العربية للترجمة، الطبعة الأولى، المنظمة العربية للترجمة، بيروت لبنان. 2014م.
جيروم بندي(تحرير): القيم إلى أين؟ ترجمة: درويش جبور وجان جبور، المجمع التونسي للعلوم والآداب والفنون" بيت الحكمة" واليونسكو، قرطاج تونس، 2005م.
حسن حنفي: مقدمة في علم الاستغراب، الدار الفنية للنشر والتوزيع، القاهرة، 1991م.
راندال كولينر: نشأة الفلسفات والأفكار، المجلّد الأوّل، ترجمة: فريق جسور للترجمة، مراجعة: خليفة الميساوي، ط1، جسور للترجمة والنشر، بيروت، لبنان، 2019م.
راندال كولينر: علم اجتماع الفلسفات التأثير الاجتماعي والسياسي في نشأة الفلسفات والأفكار، هيئة أبو ظبي للثقافة والتراث كلمة، الإمارات العربية المتحدة، 1431هـ/2010م.
ريتشارد تارناس: آلام العقل الغربي فهم الأفكار التي قامت بصياغة نظرتنا إلى العالم، ترجمة: فاضل جتكر، ط1، العبيكان المملكة العربية السعودية، هيئة أبو ظبي للثقافة والتراث كلمة، الإمارات العربية المتحدة، 1431هـ/2010م.
ريتشارد كوك وكريس سميث: انتحار الغرب، ترجمة: محمود محمود التوبة، ط1، هيئة أبو ظبي للثقافة والتراث كلمة، الإمارات العربية المتحدة، العبيكان المملكة العربية السعودية، 2009م.
ريتشارد ويكارت: موت الإنسانية، ترجمة: نايف الملا، تعليق رضا زيدان، ط1، دار تشويق للنشر والتوزيع، مصر، مركز دلائل الرياض-المملكة العربية السعودية، 1441هـ/2020م.
رينيه جينو(عبد الواحد يحي): أزمة العالم الحديث، ترجمة: أسامة شفيع السيد، ط1، مركز نماء للبحوث والدراسات، بيروت لبنان، 1441هـ/2019م.
سيد حسين نصر: الإسلام ووعثاء الإنسان الغربي الحديث، ترجمة: عمر نور الدين، ط1، آفاق للنشر والتوزيع، القاهرة.
عبد الوهاب المسيري: دراسات معرفية في الحداثة الغربية، ط1، مكتبة الشروق الدولية، القاهرة، 1437هــ/2006م.
علي عزت بيجوفيتش: سيرة ذاتية وأسئلة لا مفر منها، ترجمة: عبد الله الشناق ورامي جرادات، ط1، دار الفكر دمشق، 1424هـ/ 2004م.
غريغوار منصور مرشو: مقدّمات الاستتباع الشرق موجود بغيره لا بذاته، ط1، المعهد العالمي للفكر الإسلامي، فيرجينيا، الولايات المتحدة الأمريكية، 1416هـ، 1996م.
غوندر فرانك: البورجوازية الرثّة والتطور الرثّ، ترجمة: الهيثم الأيّوبي والكرم ديري، دار العودة بيروت، 1973م.
ماكس فيبر: مقالات في سوسيولوجية الدين الثقافة البروتستانتية، ترجمة: منير الفندري، مراجعة: فضل الله العميري، ط1، المنظمة العربية للترجمة، بيروت لبنان، أغسطس 2015م.
مجموعة مؤلفين: ما بعد العلمانية دراسات نقدية، ترجمة: طارق عثمان، ط1، نماء للبحوث والدراسات، بيروت لبنان.، 2022م.
محمد حبيدة: أوروبا في القرن التاسع عشر نابوليون، ط1، دار أبي رقراق للطباعة والنشر، الرباط، 2021م.
نيال فرغسون: الحضارة كيف هيمنت حضارة الغرب على الشرق والغرب؟ ترجمة: سعيد محمد الحسنية، ط3، شركة المطبوعات للتوزيع والنشر، بيروت لبنان، 2019م.
نيكولا بورداس: الفكرة القاتلة السياسة، الأعمال، الثقافة...إصرار الأفكار الخالدة، ترجمة: وفاء التومي، مراجعة وتحرير: نزار شقرون، ط1، وزارة الثقافة والرياضة، إدارة البحوث والدراسات الثقافية، قطر، 2016م.
المراجع باللغة الأجنبية
Niall Ferguson. Civilization The West and the Rest, The Penguin Press, 2011.
OSWALD SPENGLER: The Decline of the West, Perspectives of World History.
Philippe Nemo: Qu'est que l'Occident? Presses Universitaires de France, 2004.
Philippe Nemo: What is the West, Duquesne University Press, 2006?
René Guenon, La crise du monde moderne, Les Editions Gallimard, Paris, France. 1946,
Richard Tarnas. The Passion of the Western Mind Understanding the Ideas That Have Shaped Our World View, vintage publishing, London, 2010.