اسم الباحث :
الدّكتورة: هادية صالح مشيخي الدّكتور: بسّام بن بلقاسم البرقاوي
DOI :
https://aif-doi.org/AJHSS/119405
ملخص البحث :
الملخّص باللّغة العربيّة
يهدف هذا العمل إلى نفض الغبار عن تجربة شعريّة لم تنل حظّها من الدّراسة. ولعلّ شهرة صاحبها محمّد العروسي المطوي الأديب التّونسي قصّاصا روائيّا قد حجبت تجربته الشّعريّة. وهي في تقديرنا تجربة مهمّة، لكونها شاهدا على اللّحظات الأولى لميلاد الشّعر الحديث في البلاد التّونسيّة، وما رافق ذلك الميلاد من صراع بين أنصار الجديد وأنصار القديم. لذلك أخذنا النّفس برسم مدخل عام لتجربة المطوي الشّعرية في قسمين بارزين: يهتمّ الأوّل بالأشكال الفنيّة في تردّدها بين التّليد والطّريف. ويتّصل الثّاني بــ "الأغراض" الشّعريّة في اتّصالها بالسّنة الشّعريّة وانفصالها عنها. واعتمدنا المقاربة الوصفيّة التّحليليّة منهجا في الدّراسة. وقد خلصنا إلى جملة من النّتائج أهمّها أنّ المطوي كان من دعاة التّجديد دون تنكّر للقديم، وأن شعره وإن دار على ثلاثة ذرى السّياسة والرّمز والحب فقد ترّدد في النّهاية بين تيارين: التّيار الوجداني، والتيّار القوميّ الاجتماعيّ.
الكلمات المفاتيح: الشّعر التّونسي - الشّعر الحرّ- الشّعر الوطني- محمّد العروسي المطوي.
Abstract:
This work dusts off a poetic experience that has not had the chance to be studied. Perhaps the fame of its author, Tunisian novelist Muhammad al-Aroussi al-Matwi, has obscured his poetic experience. It is, in our view, an important experience, as it witnessed the first moments of the birth of modern poetry in Tunisia and the conflict that accompanied that birth between the supporters of the modern poetry and the supporters of the old one. We decided, therefore, to draw a general introduction to al-Matwi’s poetic experience in two prominent sections: the first is concerned with artistic forms as they waver between the long-standing and the neoteric. The second deals with the poetic “objectives” when connected with, or separated from, the poetic scheme.
And we adopted, in this paper, the descriptive analytical approach as a method of study and reached a number of conclusions, the most important of which is that al-Matwi was an advocate of renewal without denying the old and that his poetry, though revolving around the three pillars of politics, symbolism, and love, ultimately wavered between two currents: the emotional current and the social nationalist one.
Keywords: Tunisian poetry - free poetry - national poetry - Muhammad Al-Arousi Al-Mutaw
رجوع
تحميل البحث