الحقوق التربوية للطفل في السنة النبوية والمواثيق الدولية )دراسة مقارنة ( Childrens educational rights in the Sunnah of the Prophet and international conventions (a comparative study) الباحثة/ هاجر محمد صالح آل جبير ) 1 ) د. خضران عبد الله السهيمي ) 2 ) المستخلص: هدفت الدراسة إلى التعرف على أوجه الاتفاق والاختلاف بين الحقوق التربوية للطفل في السنة النبوية، والمواثيق الدولية، ولتحقيق أهداف الدراسة قام الباحثان باستخدام المنهج المقارن بمراجعة صحيح البخاري، وإعلان حقوق الإنسان، وإعلان حقوق الطفل، واتفاقية حقوق الطفل لبيان أوجه الاتفاق والاختلاف بين الحقوق التربوية للطفل في السنة النبوية، والمواثيق الدولية . وقد خلصت الدراسة إلى النتائج الآتية : أن هناك أوجها للاتفاق والاختلاف بين الحقوق التربوية للطفل في السنة النبوي ة والمواثيق الدولية، فالحقوق التربوية للطفل في السنة ا لنبوية تتمثل في حقه في تربيته على العقيدة الإسلامية، والمحافظة على فطرته من الانحلال العقدي، والأخلاقي، وتربيته تربية اجتماعية، والمحافظة على صحته الجسدية، وتعليمه القرآن الكريم والعلوم النافعة، وإشباع حاجاته النفسية بالحب والحنان . كما تتمث ل الحقوق التربوية للطفل في المواثيق الدولي ة في السعي لنمو الطفل جسديا، وروحيا، ونفسيا، وعقليا في جو من الحرية والكرامة، وتقديم مصالح الطفل الفضلى على كل شيء . كما قدم الباحثا ن مجموعة من التوصيات، أهمها: أن يحرص المربي على تربية الطفل تربية إيمانية على عقيدة الإسلام، ويدربه على العبادات التي لا يعذر على تركها عند البلوغ أولا، ثم سائر الشعائر الإسلامية. وأن يولي المربي اهتماما بتربية الطفل الأخلاقية على القيم، والمبادئ الإسلامية السامية، وفق منهج الرسول صلى الله عليه وسلم . الكلمات المفتاحية: الحقوق التربوية للطفل، السنة النبوية، المواثيق الدولية Abstract: The current study aimed to identifying aspects of agreement and difference between the educational rights of the child in the Sunnah of the Prophet and in international conventions. In order to achieve the objectives of this study, the researchers used the comparative approach to studied Bukharis book on the Prophets hadith, and studied the Declaration of Human Rights, the Declaration of the Rights of the Child, and the Convention on the Rights of the Child. The study reached several results, the most important of which is: There are aspects of difference and aspects of agreement between raising a child in the Sunnah and international conventions. The child has rights according to the Sunnah of the Prophet. These rights are his right to education according to the principles of Islam, his right to protection from moral and religious decay, his right to sound social education, his right to maintain the health and safety of his body, his right to learn the Qur’an and useful sciences, his right to satisfy his psychological needs with love and tenderness. The child has rights in accordance with international conventions. These rights are his right to physical, spiritual, and psychological development, his right to live in an environment that preserves his freedom and dignity, and his right to make his interests the first priority. The researchers presented a set of recommendations in the light of these results, the most important of which are: The educator must be keen to raise the child on the basis of faith and the principles and beliefs of the religion of Islam. The child must be trained in all acts of worship before maturity in the beginning, and then taught all Islamic behaviors after that. The educator should teach the child the ethical, behavioral and Islamic values. This is in accordance with the methodology of the Prophet, may God bless him and grant him peace. Keywords: educational rights of the child, the Sunnah of the Prophet, international conventions.جامعة الأندلس للعلوم والتقنية مجلات الاندلس من افضل المجلات العلمية لنشر الابحاث الرصينة بما يتوافق مع شروط اسكوبس وقواعد البيانات العالمية مجلة علمية منذو عشرين سنة حاصلة على معامل تاثير ارسيف وكروسرف وهي من ارخص المجلات العلمية رؤيتها تشجيع الباحثين على نشر الابحاث وتعزيز المجال البحثي بالعاصمة صنعاء لدها مجلة علمية للعلوم الانسانية والاجتماعية ومجلة علمية للعلوم التطبيقية وقد تم نشر اكثر من 80 عدد مايقارب 600 بحث - مجلة الأندلس للبحوث مجلة علمية محكمة ابحاث علمية صنعاء افضل مجلة علمية مجلة الاندلس للعلوم الانسانية والتطبيقية مجلة علوم انسانية مجلة للعلوم التطبيقية جامعة الاندلس افضل مجلة علمة لنشر ابحاث الباحثين والحصول على DOI مجلة معتمدة دوليا مجلة جامعة الاندلس الجمهورية اليمنية مجلة الأندلس للبحوث


الحقوق التربوية للطفل في السنة النبوية والمواثيق الدولية )دراسة مقارنة ( Childrens educational rights in the Sunnah of the Prophet and international conventions (a comparative study) الباحثة/ هاجر محمد صالح آل جبير ) 1 ) د. خضران عبد الله السهيمي ) 2 ) المستخلص: هدفت الدراسة إلى التعرف على أوجه الاتفاق والاختلاف بين الحقوق التربوية للطفل في السنة النبوية، والمواثيق الدولية، ولتحقيق أهداف الدراسة قام الباحثان باستخدام المنهج المقارن بمراجعة صحيح البخاري، وإعلان حقوق الإنسان، وإعلان حقوق الطفل، واتفاقية حقوق الطفل لبيان أوجه الاتفاق والاختلاف بين الحقوق التربوية للطفل في السنة النبوية، والمواثيق الدولية . وقد خلصت الدراسة إلى النتائج الآتية : أن هناك أوجها للاتفاق والاختلاف بين الحقوق التربوية للطفل في السنة النبوي ة والمواثيق الدولية، فالحقوق التربوية للطفل في السنة ا لنبوية تتمثل في حقه في تربيته على العقيدة الإسلامية، والمحافظة على فطرته من الانحلال العقدي، والأخلاقي، وتربيته تربية اجتماعية، والمحافظة على صحته الجسدية، وتعليمه القرآن الكريم والعلوم النافعة، وإشباع حاجاته النفسية بالحب والحنان . كما تتمث ل الحقوق التربوية للطفل في المواثيق الدولي ة في السعي لنمو الطفل جسديا، وروحيا، ونفسيا، وعقليا في جو من الحرية والكرامة، وتقديم مصالح الطفل الفضلى على كل شيء . كما قدم الباحثا ن مجموعة من التوصيات، أهمها: أن يحرص المربي على تربية الطفل تربية إيمانية على عقيدة الإسلام، ويدربه على العبادات التي لا يعذر على تركها عند البلوغ أولا، ثم سائر الشعائر الإسلامية. وأن يولي المربي اهتماما بتربية الطفل الأخلاقية على القيم، والمبادئ الإسلامية السامية، وفق منهج الرسول صلى الله عليه وسلم . الكلمات المفتاحية: الحقوق التربوية للطفل، السنة النبوية، المواثيق الدولية Abstract: The current study aimed to identifying aspects of agreement and difference between the educational rights of the child in the Sunnah of the Prophet and in international conventions. In order to achieve the objectives of this study, the researchers used the comparative approach to studied Bukharis book on the Prophets hadith, and studied the Declaration of Human Rights, the Declaration of the Rights of the Child, and the Convention on the Rights of the Child. The study reached several results, the most important of which is: There are aspects of difference and aspects of agreement between raising a child in the Sunnah and international conventions. The child has rights according to the Sunnah of the Prophet. These rights are his right to education according to the principles of Islam, his right to protection from moral and religious decay, his right to sound social education, his right to maintain the health and safety of his body, his right to learn the Qur’an and useful sciences, his right to satisfy his psychological needs with love and tenderness. The child has rights in accordance with international conventions. These rights are his right to physical, spiritual, and psychological development, his right to live in an environment that preserves his freedom and dignity, and his right to make his interests the first priority. The researchers presented a set of recommendations in the light of these results, the most important of which are: The educator must be keen to raise the child on the basis of faith and the principles and beliefs of the religion of Islam. The child must be trained in all acts of worship before maturity in the beginning, and then taught all Islamic behaviors after that. The educator should teach the child the ethical, behavioral and Islamic values. This is in accordance with the methodology of the Prophet, may God bless him and grant him peace. Keywords: educational rights of the child, the Sunnah of the Prophet, international conventions.

الحقوق التربوية للطفل في السنة النبوية والمواثيق الدولية )دراسة مقارنة ( Childrens educational rights in the Sunnah of the Prophet and international conventions (a comparative study) الباحثة/ هاجر محمد صالح آل جبير ) 1 ) د. خضران عبد الله السهيمي ) 2 ) المستخلص: هدفت الدراسة إلى التعرف على أوجه الاتفاق والاختلاف بين الحقوق التربوية للطفل في السنة النبوية، والمواثيق الدولية، ولتحقيق أهداف الدراسة قام الباحثان باستخدام المنهج المقارن بمراجعة صحيح البخاري، وإعلان حقوق الإنسان، وإعلان حقوق الطفل، واتفاقية حقوق الطفل لبيان أوجه الاتفاق والاختلاف بين الحقوق التربوية للطفل في السنة النبوية، والمواثيق الدولية . وقد خلصت الدراسة إلى النتائج الآتية : أن هناك أوجها للاتفاق والاختلاف بين الحقوق التربوية للطفل في السنة النبوي ة والمواثيق الدولية، فالحقوق التربوية للطفل في السنة ا لنبوية تتمثل في حقه في تربيته على العقيدة الإسلامية، والمحافظة على فطرته من الانحلال العقدي، والأخلاقي، وتربيته تربية اجتماعية، والمحافظة على صحته الجسدية، وتعليمه القرآن الكريم والعلوم النافعة، وإشباع حاجاته النفسية بالحب والحنان . كما تتمث ل الحقوق التربوية للطفل في المواثيق الدولي ة في السعي لنمو الطفل جسديا، وروحيا، ونفسيا، وعقليا في جو من الحرية والكرامة، وتقديم مصالح الطفل الفضلى على كل شيء . كما قدم الباحثا ن مجموعة من التوصيات، أهمها: أن يحرص المربي على تربية الطفل تربية إيمانية على عقيدة الإسلام، ويدربه على العبادات التي لا يعذر على تركها عند البلوغ أولا، ثم سائر الشعائر الإسلامية. وأن يولي المربي اهتماما بتربية الطفل الأخلاقية على القيم، والمبادئ الإسلامية السامية، وفق منهج الرسول صلى الله عليه وسلم . الكلمات المفتاحية: الحقوق التربوية للطفل، السنة النبوية، المواثيق الدولية Abstract: The current study aimed to identifying aspects of agreement and difference between the educational rights of the child in the Sunnah of the Prophet and in international conventions. In order to achieve the objectives of this study, the researchers used the comparative approach to studied Bukharis book on the Prophets hadith, and studied the Declaration of Human Rights, the Declaration of the Rights of the Child, and the Convention on the Rights of the Child. The study reached several results, the most important of which is: There are aspects of difference and aspects of agreement between raising a child in the Sunnah and international conventions. The child has rights according to the Sunnah of the Prophet. These rights are his right to education according to the principles of Islam, his right to protection from moral and religious decay, his right to sound social education, his right to maintain the health and safety of his body, his right to learn the Qur’an and useful sciences, his right to satisfy his psychological needs with love and tenderness. The child has rights in accordance with international conventions. These rights are his right to physical, spiritual, and psychological development, his right to live in an environment that preserves his freedom and dignity, and his right to make his interests the first priority. The researchers presented a set of recommendations in the light of these results, the most important of which are: The educator must be keen to raise the child on the basis of faith and the principles and beliefs of the religion of Islam. The child must be trained in all acts of worship before maturity in the beginning, and then taught all Islamic behaviors after that. The educator should teach the child the ethical, behavioral and Islamic values. This is in accordance with the methodology of the Prophet, may God bless him and grant him peace. Keywords: educational rights of the child, the Sunnah of the Prophet, international conventions.

البحث العلمي ابحاث المجلة | الابحاث المنشورة
الحقوق التربوية للطفل في السنة النبوية والمواثيق الدولية )دراسة مقارنة ( Childrens educational rights in the Sunnah of the Prophet and international conventions (a comparative study) الباحثة/ هاجر محمد صالح آل جبير ) 1 ) د. خضران عبد الله السهيمي ) 2 ) المستخلص: هدفت الدراسة إلى التعرف على أوجه الاتفاق والاختلاف بين الحقوق التربوية للطفل في السنة النبوية، والمواثيق الدولية، ولتحقيق أهداف الدراسة قام الباحثان باستخدام المنهج المقارن بمراجعة صحيح البخاري، وإعلان حقوق الإنسان، وإعلان حقوق الطفل، واتفاقية حقوق الطفل لبيان أوجه الاتفاق والاختلاف بين الحقوق التربوية للطفل في السنة النبوية، والمواثيق الدولية . وقد خلصت الدراسة إلى النتائج الآتية : أن هناك أوجها للاتفاق والاختلاف بين الحقوق التربوية للطفل في السنة النبوي ة والمواثيق الدولية، فالحقوق التربوية للطفل في السنة ا لنبوية تتمثل في حقه في تربيته على العقيدة الإسلامية، والمحافظة على فطرته من الانحلال العقدي، والأخلاقي، وتربيته تربية اجتماعية، والمحافظة على صحته الجسدية، وتعليمه القرآن الكريم والعلوم النافعة، وإشباع حاجاته النفسية بالحب والحنان . كما تتمث ل الحقوق التربوية للطفل في المواثيق الدولي ة في السعي لنمو الطفل جسديا، وروحيا، ونفسيا، وعقليا في جو من الحرية والكرامة، وتقديم مصالح الطفل الفضلى على كل شيء . كما قدم الباحثا ن مجموعة من التوصيات، أهمها: أن يحرص المربي على تربية الطفل تربية إيمانية على عقيدة الإسلام، ويدربه على العبادات التي لا يعذر على تركها عند البلوغ أولا، ثم سائر الشعائر الإسلامية. وأن يولي المربي اهتماما بتربية الطفل الأخلاقية على القيم، والمبادئ الإسلامية السامية، وفق منهج الرسول صلى الله عليه وسلم . الكلمات المفتاحية: الحقوق التربوية للطفل، السنة النبوية، المواثيق الدولية Abstract: The current study aimed to identifying aspects of agreement and difference between the educational rights of the child in the Sunnah of the Prophet and in international conventions. In order to achieve the objectives of this study, the researchers used the comparative approach to studied Bukharis book on the Prophets hadith, and studied the Declaration of Human Rights, the Declaration of the Rights of the Child, and the Convention on the Rights of the Child. The study reached several results, the most important of which is: There are aspects of difference and aspects of agreement between raising a child in the Sunnah and international conventions. The child has rights according to the Sunnah of the Prophet. These rights are his right to education according to the principles of Islam, his right to protection from moral and religious decay, his right to sound social education, his right to maintain the health and safety of his body, his right to learn the Qur’an and useful sciences, his right to satisfy his psychological needs with love and tenderness. The child has rights in accordance with international conventions. These rights are his right to physical, spiritual, and psychological development, his right to live in an environment that preserves his freedom and dignity, and his right to make his interests the first priority. The researchers presented a set of recommendations in the light of these results, the most important of which are: The educator must be keen to raise the child on the basis of faith and the principles and beliefs of the religion of Islam. The child must be trained in all acts of worship before maturity in the beginning, and then taught all Islamic behaviors after that. The educator should teach the child the ethical, behavioral and Islamic values. This is in accordance with the methodology of the Prophet, may God bless him and grant him peace. Keywords: educational rights of the child, the Sunnah of the Prophet, international conventions.

اسم الباحث     :    الباحثة/ هاجر محمد صالح آل جبير ) 1 ) د. خضران عبد الله السهيمي ) 2 )
DOI     :    https://aif-doi.org/AJHSS/108004
ملخص البحث     :    المستخلص: هدفت الدراسة إلى التعرف على أوجه الاتفاق والاختلاف بين الحقوق التربوية للطفل في السنة النبوية، والمواثيق الدولية، ولتحقيق أهداف الدراسة قام الباحثان باستخدام المنهج المقارن بمراجعة صحيح البخاري، وإعلان حقوق الإنسان، وإعلان حقوق الطفل، واتفاقية حقوق الطفل لبيان أوجه الاتفاق والاختلاف بين الحقوق التربوية للطفل في السنة النبوية، والمواثيق الدولية . وقد خلصت الدراسة إلى النتائج الآتية : أن هناك أوجها للاتفاق والاختلاف بين الحقوق التربوية للطفل في السنة النبوي ة والمواثيق الدولية، فالحقوق التربوية للطفل في السنة ا لنبوية تتمثل في حقه في تربيته على العقيدة الإسلامية، والمحافظة على فطرته من الانحلال العقدي، والأخلاقي، وتربيته تربية اجتماعية، والمحافظة على صحته الجسدية، وتعليمه القرآن الكريم والعلوم النافعة، وإشباع حاجاته النفسية بالحب والحنان . كما تتمث ل الحقوق التربوية للطفل في المواثيق الدولي ة في السعي لنمو الطفل جسديا، وروحيا، ونفسيا، وعقليا في جو من الحرية والكرامة، وتقديم مصالح الطفل الفضلى على كل شيء . كما قدم الباحثا ن مجموعة من التوصيات، أهمها: أن يحرص المربي على تربية الطفل تربية إيمانية على عقيدة الإسلام، ويدربه على العبادات التي لا يعذر على تركها عند البلوغ أولا، ثم سائر الشعائر الإسلامية. وأن يولي المربي اهتماما بتربية الطفل الأخلاقية على القيم، والمبادئ الإسلامية السامية، وفق منهج الرسول صلى الله عليه وسلم . الكلمات المفتاحية: الحقوق التربوية للطفل، السنة النبوية، المواثيق الدولية
Abstract: The current study aimed to identifying aspects of agreement and difference between the educational rights of the child in the Sunnah of the Prophet and in international conventions. In order to achieve the objectives of this study, the researchers used the comparative approach to studied Bukhari's book on the Prophet's hadith, and studied the Declaration of Human Rights, the Declaration of the Rights of the Child, and the Convention on the Rights of the Child. The study reached several results, the most important of which is: There are aspects of difference and aspects of agreement between raising a child in the Sunnah and international conventions. The child has rights according to the Sunnah of the Prophet. These rights are his right to education according to the principles of Islam, his right to protection from moral and religious decay, his right to sound social education, his right to maintain the health and safety of his body, his right to learn the Qur’an and useful sciences, his right to satisfy his psychological needs with love and tenderness. The child has rights in accordance with international conventions. These rights are his right to physical, spiritual, and psychological development, his right to live in an environment that preserves his freedom and dignity, and his right to make his interests the first priority. The researchers presented a set of recommendations in the light of these results, the most important of which are: The educator must be keen to raise the child on the basis of faith and the principles and beliefs of the religion of Islam. The child must be trained in all acts of worship before maturity in the beginning, and then taught all Islamic behaviors after that. The educator should teach the child the ethical, behavioral and Islamic values. This is in accordance with the methodology of the Prophet, may God bless him and grant him peace. Keywords: educational rights of the child, the Sunnah of the Prophet, international conventions. رجوع       تحميل البحث